epub La loca de los sargazos

Book description

No conocía a la autora, nunca había leído nada de ella. Me sorprendió saber que la Pizarnik la tenía en alta estima y que hace referencia a su libro sobre la condesa Bathory con otro texto de igual nombre: la condesa sangrienta. Me gustó, es buena poeta. La manera a la que accede al inconciente fue mejor logrado por la Pizarnik, pero ella es como lo que antecede, es mucho más sutil y menos azotada. Se nota la influencia de Penrose sobre la Pizarnik. Mi poema favorito es el que le da título al libro: La loca de los sargazos, dedicado, por supuesto, a la magnífica señora del ancho mar de los sargazos: Jean Rhys. Amé ese poema. Se agradece que la edición sea bilingüe. La introducción es pésima, la verdad, la traductora se jaló los pelos de las patas con esa introducción. Muy mala, ojalá que haya cuidado más la traducción, pues a momentos desconfié de ella. Tal vez si la leo en otra traducción pueda decir si me gustó más o no. Por cierto que sentí que con los años Valentine se volvía mejor poeta. Los últimos son mejores que los primeros. Lo mismo me sucedió con Tsvetieva.

Download Ā«La loca de los sargazosĀ» epub

10.08.2018

Tag cloud: loca, los, sargazos, cheap download, epub, 1 usd, epub, valentine penrose

La loca de los sargazos epub ebook download
Download epub

Book info

Title
ISBN
Author
PublisherEdiciones sin nombre
Release date 06.04.1999
Pages count70
File size6.7 Mb
eBook formatPaperback, (torrent)En
Book rating4.45 (4 votes)
 rate rate rate rate rate

Related books

If you like La loca de los sargazos, read this: